1
00:00:08,960 --> 00:00:17,920
grys wiele się nauczył

2
00:00:11,360 --> 00:00:17,920
ale to jest jego ostateczny test

3
00:00:22,480 --> 00:00:25,279
się zbliża

4
00:00:28,480 --> 00:00:31,840
i Jack przestał działać

5
00:00:36,800 --> 00:00:45,840
jego zapach jest teraz wszędzie i to jest

6
00:00:39,360 --> 00:00:45,840
martwy prezent

7
00:00:46,399 --> 00:00:50,800
prowadzi starego monarchę prosto do jego

8
00:00:56,840 --> 00:00:59,840
kryjówka

9
00:01:10,840 --> 00:01:13,840
uh

10
00:01:25,119 --> 00:01:29,680
tym razem Jack ma lepsze oparcie i

11
00:01:28,080 --> 00:01:32,720
po sesji godowej

12
00:01:29,680 --> 00:01:36,159
nowo odkrytą pewność, że może być młody

13
00:01:32,720 --> 00:01:36,159
ale nie jest popychadłem

14
00:01:36,320 --> 00:01:43,680
to może być ostateczne starcie

15
00:01:41,520 --> 00:01:47,040
ale konflikt przyciąga uwagę

16
00:01:43,680 --> 00:01:47,040
dumy lwów

17
00:01:50,320 --> 00:01:54,320
obecność tych drapieżników wierzchołkowych

18
00:01:52,560 --> 00:01:57,759
kładzie temu natychmiastowy koniec

19
00:01:54,320 --> 00:01:59,920
spór terytorialny

20
00:01:57,759 --> 00:02:02,880
żaden lampart nie ma szans przeciwko

21
00:01:59,920 --> 00:02:02,880
duma lwów

22
00:02:03,439 --> 00:02:08,800
stary mężczyzna o tym wie

23
00:02:06,719 --> 00:02:11,200
ma tylko kilka sekund na wykonanie swojego

24
00:02:08,800 --> 00:02:11,200
uciec

25
00:02:12,720 --> 00:02:19,120
jako bardziej doświadczony z tej dwójki

26
00:02:14,959 --> 00:02:19,120
Medalla wymyka mu się ze skóry

27
00:02:20,840 --> 00:02:26,959
zęby

28
00:02:23,599 --> 00:02:30,000
Jack uwięziony na drzewie

29
00:02:26,959 --> 00:02:30,000
nie wydaje żadnego dźwięku

30
00:02:30,720 --> 00:02:38,080
ta przerażająca bestia była kąsaczem brodawek

31
00:02:33,840 --> 00:02:38,080
kiedyś używany do żucia ludzkich brodawek

32
00:02:41,120 --> 00:02:51,840
polny konik polny budzi jego apetyt

33
00:02:43,760 --> 00:02:51,840
na mięso

34
00:02:52,080 --> 00:02:56,239
rozdziera zbroję konika polnego

35
00:03:00,239 --> 00:03:07,240
modliszka wygląda na wojownika z brodawkami

36
00:03:04,080 --> 00:03:10,449
pożera żywcem swoją ofiarę

37
00:03:07,240 --> 00:03:10,449
[Muzyka]

38
00:03:10,800 --> 00:03:15,680
ale nie jest przesadnie okaleczony i

39
00:03:13,599 --> 00:03:19,840
rozczłonkowana ofiara wdziera się pazurami

40
00:03:15,680 --> 00:03:19,840
ze szczęk pewnej śmierci

41
00:03:22,000 --> 00:03:28,640
modliszka wprowadza się, ale jej nie ma

42
00:03:25,680 --> 00:03:28,640
konik polny

43
00:03:31,360 --> 00:03:40,580
to gryzienie brodawek w porównaniu z modlitwą

44
00:03:35,510 --> 00:03:43,669
[Brawa]

45
00:03:40,580 --> 00:03:43,669
[Muzyka]

46
00:03:44,840 --> 00:03:49,599
modliszka

47
00:03:46,480 --> 00:03:50,879
Wojownik totemowy wychodzi i macha nimi

48
00:03:49,599 --> 00:04:01,840
wydają się dobrze dopasowane

49
00:03:50,879 --> 00:04:01,840
ciężko uzbrojony, krwiożerczy i zdeterminowany

50
00:04:05,439 --> 00:04:10,020
nagle koniec z walką z brodawkami

51
00:04:08,239 --> 00:04:13,040
opuszcza pole

52
00:04:10,020 --> 00:04:16,639
[Muzyka]

53
00:04:13,040 --> 00:04:18,239
tak jak zjadacz brodawek waha się przed modliszką

54
00:04:16,639 --> 00:04:20,560
wymyka się

55
00:04:18,239 --> 00:04:21,600
pogryzacz brodawek był silniejszy niż ona

56
00:04:20,560 --> 00:04:24,720
domyślił się

57
00:04:21,600 --> 00:04:24,720
nie warte ryzyka

58
00:04:25,120 --> 00:04:28,240
to, co zostało z konika polnego, nie zostało

59
00:04:26,960 --> 00:04:32,639
zaszedł bardzo daleko

60
00:04:28,240 --> 00:04:42,370
na zaledwie czterech nogach powraca gryzący totem

61
00:04:32,639 --> 00:04:47,089
dokończyć to, co zaczął

62
00:04:42,370 --> 00:04:47,089
[Muzyka]

63
00:04:48,560 --> 00:04:54,560
hipopotamy żywią się głównie trawą i moszczem

64
00:04:51,280 --> 00:04:57,120
aby to zrobić, zostaw bezpieczeństwo wody

65
00:04:54,560 --> 00:04:58,639
jedzą najczęściej w chłodzie

66
00:04:57,120 --> 00:05:03,280
noc

67
00:04:58,639 --> 00:05:03,280
niestety lwy też

68
00:05:08,080 --> 00:05:12,560
ta matka hipopotam zostawiła swoje dziecko

69
00:05:10,240 --> 00:05:15,919
opieka nad innymi kobietami w żłobku

70
00:05:12,560 --> 00:05:15,919
i wybrał się sam

71
00:05:18,720 --> 00:05:24,510
a dla lwów samotny hipopotam jest

72
00:05:22,840 --> 00:05:27,280
okazja

73
00:05:24,510 --> 00:05:29,440
[Muzyka]

74
00:05:27,280 --> 00:05:32,240
ale w obliczu ryzyka ukąszenia

75
00:05:29,440 --> 00:05:39,530
przez parę ogromnych szczęk hipopotama

76
00:05:32,240 --> 00:05:48,810
to hazard

77
00:05:39,530 --> 00:05:48,810
[Muzyka]

78
00:06:13,199 --> 00:06:16,960
jedyna opcja, którą lew musi pokonać

79
00:06:15,680 --> 00:06:19,280
w pełni dorosłego hipopotama

80
00:06:16,960 --> 00:06:21,120
jak ta matka, drapiąc

81
00:06:19,280 --> 00:06:23,600
drapanie i gryzienie

82
00:06:21,120 --> 00:06:35,840
zadając wystarczającą liczbę cięć, aby to zrobiła

83
00:06:23,600 --> 00:06:35,840
ostatecznie umrzeć przez utratę krwi

84
00:06:41,039 --> 00:06:50,560
ona uciekła

85
00:06:48,160 --> 00:06:53,360
w rzeczywistości krótkie trawiaste równiny

86
00:06:50,560 --> 00:06:55,680
Park Narodowy Serengeti w Tanzanii

87
00:06:53,360 --> 00:06:58,560
przez dziewięć miesięcy w roku obszary

88
00:06:55,680 --> 00:06:58,560
spokój i cisza

89
00:07:01,199 --> 00:07:05,360
mają bardziej ambitni mięsożercy

90
00:07:03,120 --> 00:07:08,280
niewiele do polowania, ale udaje się przetrwać

91
00:07:05,360 --> 00:07:14,839
i wychowywać młode podczas długiej suszy

92
00:07:08,280 --> 00:07:14,839
[Muzyka]

93
00:07:14,840 --> 00:07:19,900
sezon

94
00:07:16,000 --> 00:07:23,080
gepardy mają tu potężną konkurencję

95
00:07:19,900 --> 00:07:23,080
[Muzyka]

96
00:07:26,400 --> 00:07:31,840
celuje w antylopy takie jak Thompson

97
00:07:28,840 --> 00:07:31,840
gazele

98
00:07:47,680 --> 00:08:05,249
[Muzyka]

99
00:08:27,840 --> 00:08:32,319
zabijanie jest łatwiejszą częścią

100
00:08:29,840 --> 00:08:32,319
proces

101
00:08:36,000 --> 00:08:41,839
utrzymanie trofeum jest trudne

102
00:08:38,839 --> 00:08:41,839
część

103
00:08:42,400 --> 00:08:46,289
[Muzyka]

104
00:08:50,560 --> 00:08:54,640
ona nie ma siły, żeby wyprzeć A

105
00:08:52,320 --> 00:08:56,399
głodna hiena, ale może mu dać kilka

106
00:08:54,640 --> 00:08:58,399
blizny za swoje kłopoty

107
00:08:56,399 --> 00:09:00,880
konieczne jest trzymanie młodych w temp

108
00:08:58,399 --> 00:09:00,880
odległość

109
00:09:06,320 --> 00:09:23,839
jej potomstwo wie, że należy trzymać się z daleka

110
00:09:25,410 --> 00:09:30,639
[Muzyka]

111
00:09:34,839 --> 00:09:40,080
hm

112
00:09:37,519 --> 00:09:43,040
oznaczony młotek rozpoczyna poszukiwania

113
00:09:40,080 --> 00:09:45,360
skanując dno morskie w poszukiwaniu jakichkolwiek śladów

114
00:09:43,040 --> 00:09:45,360
życie

115
00:09:48,480 --> 00:09:51,760
płaszczka może być ukryta pod

116
00:09:50,800 --> 00:09:54,240
piasek

117
00:09:51,760 --> 00:09:55,440
ale nie może ukryć się przed niewiarygodnym

118
00:09:54,240 --> 00:09:59,200
zmysły łowieckie

119
00:09:55,440 --> 00:09:59,200
wielkiego rekina młota

120
00:10:02,000 --> 00:10:05,680
rekin czeka na każdy zmysł

121
00:10:04,640 --> 00:10:08,880
wywołany

122
00:10:05,680 --> 00:10:18,000
słuch węch wzrok

123
00:10:08,880 --> 00:10:20,720
odbiór elektro i dotyk

124
00:10:18,000 --> 00:10:33,839
płaszczka nie ma innego wyjścia, jak tylko to zrobić

125
00:10:20,720 --> 00:10:33,839
śruba z pokrywy

126
00:10:50,880 --> 00:10:54,000
rekin używa młotka, aby unieruchomić promień

127
00:10:53,519 --> 00:10:58,480
w dół

128
00:10:54,000 --> 00:10:58,480
na dno morskie i próbuje zdobyć coś dobrego

129
00:10:58,839 --> 00:11:04,800
ugryźć

130
00:11:01,200 --> 00:11:04,800
ale promień stawia opór

131
00:11:10,240 --> 00:11:16,399
w końcu łeb młotka zatrzaskuje się na

132
00:11:12,640 --> 00:11:19,600
skrzydło, aby unieruchomić ofiarę

133
00:11:16,399 --> 00:11:20,399
ale z krwią w wodzie duży byk

134
00:11:19,600 --> 00:11:29,839
rekin

135
00:11:20,399 --> 00:11:29,839
również jest na polowaniu

136
00:11:30,320 --> 00:11:43,839
młotek wraca, żeby dokończyć

137
00:11:33,600 --> 00:11:43,839
jego posiłek

138
00:11:54,320 --> 00:11:57,920
projekt jest mniej elegancki niż twój

139
00:11:56,160 --> 00:12:00,959
typowy multitool

140
00:11:57,920 --> 00:12:03,279
ale mrówkojad kolczasty lub kolczatka ma

141
00:12:00,959 --> 00:12:06,160
szereg gadżetów do obrony

142
00:12:03,279 --> 00:12:06,160
lub obiad

143
00:12:06,639 --> 00:12:10,480
podąża za nosem, który jest elektro

144
00:12:08,959 --> 00:12:12,880
detektor

145
00:12:10,480 --> 00:12:14,880
gruczoły śluzowe na końcu pyska

146
00:12:12,880 --> 00:12:18,160
wyczuć maleńkie sygnały elektryczne

147
00:12:14,880 --> 00:12:18,160
emitowane przez owady

148
00:12:18,880 --> 00:12:23,440
zlokalizowaną ofiarę, ona ją biczuje

149
00:12:21,200 --> 00:12:25,760
siedmiocalowy, oślizgły język

150
00:12:23,440 --> 00:12:28,240
idealny do poruszania się po zawiłej mrówce

151
00:12:25,760 --> 00:12:28,240
tunele

152
00:12:30,320 --> 00:12:34,240
jej nos w kształcie dłuta również jest

153
00:12:32,880 --> 00:12:39,839
wydajny łom

154
00:12:34,240 --> 00:12:39,839
aby odsłonić więcej soczystych pędraków i robaków

155
00:12:42,720 --> 00:12:47,519
nie daj się zwieść tej poduszce do kręgli

156
00:12:45,279 --> 00:12:47,519
ty

157
00:12:48,240 --> 00:12:53,340
tysiące kolców igłowych jest skutecznych

158
00:12:50,399 --> 00:12:58,639
broń obronną w swoim arsenale

159
00:12:53,340 --> 00:13:00,959
[Muzyka]

160
00:12:58,639 --> 00:13:03,680
tym razem jej nos wykrywa więcej niż

161
00:13:00,959 --> 00:13:03,680
po prostu mrówki

162
00:13:04,320 --> 00:13:07,839
nie żeby to ją powstrzymywało

163
00:13:13,040 --> 00:13:18,000
ona nie zaatakuje jaszczurek, ale

164
00:13:15,760 --> 00:13:22,320
rodzina gadów czuje się bezpieczniej

165
00:13:18,000 --> 00:13:22,320
dając tym kolcom szerokie oparzenie

166
00:13:22,670 --> 00:13:29,680
[Muzyka]

167
00:13:27,279 --> 00:13:35,839
jej kolce stają się bardziej niebezpieczne, kiedy

168
00:13:29,680 --> 00:13:35,839
ona je aktywuje

169
00:13:39,360 --> 00:13:49,199
nawet największy drapieżnik Australii, dingo

170
00:13:42,560 --> 00:13:51,279
nie może nic zrobić, żeby uszkodzić tego dziwaka

171
00:13:49,199 --> 00:13:53,040
kurczy warstwę mięśni pod spodem

172
00:13:51,279 --> 00:13:56,720
jej skóra się zwinęła

173
00:13:53,040 --> 00:13:56,720
i zmusił ją do wyprostowania kręgosłupa

174
00:13:57,199 --> 00:14:01,279
zdolni są ci skuteczni łowcy stad

175
00:13:59,600 --> 00:14:04,000
ściągając bawoła

176
00:14:01,279 --> 00:14:06,560
wycofana frustracja z powodu tego ciernia

177
00:14:04,000 --> 00:14:06,560
klient

178
00:14:07,760 --> 00:14:11,760
ale największy mrówkojad kolczasty

179
00:14:09,519 --> 00:14:17,839
mechanizmem obronnym jest jej zdolność

180
00:14:11,760 --> 00:14:17,839
oddychać przez ogień

181
00:14:18,160 --> 00:14:22,399
regularnie szaleją wściekłe pożary buszu

182
00:14:21,040 --> 00:14:26,079
Australia

183
00:14:22,399 --> 00:14:26,079
zabijając wszystko, co stanie na ich drodze

184
00:14:26,160 --> 00:14:32,160
nie udało się dogonić płomienia

185
00:14:29,760 --> 00:14:32,890
mrówkojad kolczasty się wygrzebuje

186
00:14:32,160 --> 00:14:37,609
niebezpieczeństwo

187
00:14:32,890 --> 00:14:37,609
[Muzyka]

188
00:14:37,839 --> 00:14:45,279
pozostaje pod ziemią aż do pożaru

189
00:14:40,639 --> 00:14:49,920
wypala się

190
00:14:45,279 --> 00:14:52,560
w swoim tajemnicy zapada w minihibernację

191
00:14:49,920 --> 00:14:53,199
i obniża jej metabolizm, żeby mogła

192
00:14:52,560 --> 00:14:56,079
oddychać

193
00:14:53,199 --> 00:14:57,600
pomimo szalenie niskiego poziomu tlenu i substancji toksycznych

194
00:14:56,079 --> 00:14:59,170
poziom dwutlenku węgla

195
00:14:57,600 --> 00:15:06,079
podczas pożaru

196
00:14:59,170 --> 00:15:08,480
[Muzyka]

197
00:15:06,079 --> 00:15:13,839
samurajscy zwiadowcy przynoszą tę wiadomość

198
00:15:08,480 --> 00:15:13,839
armia jest w drodze

199
00:15:17,120 --> 00:15:20,399
zebrali wojsko

200
00:15:23,839 --> 00:15:27,839
ale jest już za późno

201
00:15:30,240 --> 00:15:34,320
batalion bambusowy jest na nich

202
00:15:34,880 --> 00:15:41,839
skalni samurajowie wpadają w zasadzkę

203
00:15:37,440 --> 00:15:41,839
własne wejście

204
00:15:47,199 --> 00:15:55,600
kiedy czasy są trudne, gigantyczne

205
00:15:50,399 --> 00:15:58,880
Zabójcze szerszenie zwracają się przeciwko swojemu rodzajowi

206
00:15:55,600 --> 00:15:58,880
to zupełnie nie tak

207
00:16:00,079 --> 00:16:03,279
gigant na gigant

208
00:16:04,560 --> 00:16:11,720
pazury, żądła i żuchwy

209
00:16:08,640 --> 00:16:11,720
[Muzyka]

210
00:16:12,639 --> 00:16:22,800
cała rozmieszczona broń i głowy

211
00:16:16,320 --> 00:16:27,120
będzie się toczyć

212
00:16:22,800 --> 00:16:27,120
najważniejsze jest obezwładnienie wroga

213
00:16:34,839 --> 00:16:37,839
strategia

214
00:16:43,360 --> 00:16:46,959
ścięcie głowy i odcięcie kończyn

215
00:16:46,160 --> 00:16:51,839
żuchwy

216
00:16:46,959 --> 00:16:51,839
są ostateczną bronią wojenną

217
00:17:06,230 --> 00:17:12,549
[Muzyka]

218
00:17:16,839 --> 00:17:19,839
więc

219
00:17:23,439 --> 00:17:27,760
nie da się ustalić kto

220
00:17:25,439 --> 00:17:27,760
zwycięski

221
00:17:28,160 --> 00:17:34,400
dopóki nie zacznie się grabież

222
00:17:32,160 --> 00:17:36,960
grasujący bambusowi giganci wkraczają do

223
00:17:34,400 --> 00:17:36,960
twierdza

224
00:17:37,919 --> 00:17:43,039
podbili skalnych samurajów i

225
00:17:40,400 --> 00:17:43,039
uderzyli

226
00:17:44,840 --> 00:17:47,840
złoto

227
00:17:57,040 --> 00:18:01,440
[Muzyka]

228
00:17:59,520 --> 00:18:02,559
cenna szkółka rozwoju

229
00:18:01,440 --> 00:18:06,799
księżniczki są

230
00:18:02,559 --> 00:18:10,799
splądrowali przyszłoroczne królowe

231
00:18:06,799 --> 00:18:10,799
zabijani i kanibalizowani w swoich

232
00:18:12,840 --> 00:18:17,200
komory

233
00:18:14,640 --> 00:18:18,320
wartownik nie może nic innego, jak tylko świadczyć

234
00:18:17,200 --> 00:18:29,840
dewastacja

235
00:18:18,320 --> 00:18:29,840
jej cennej rodziny

236
00:18:33,120 --> 00:18:43,840
Grits wiele się nauczył, ale to

237
00:18:36,559 --> 00:18:43,840
jest jego ostatecznym sprawdzianem

238
00:18:48,720 --> 00:18:57,600
wąż celuje w głowę borsuka

239
00:18:51,760 --> 00:18:59,520
słaby punkt

240
00:18:57,600 --> 00:19:02,080
ale gdzie inne zwierzę mogłoby uciec

241
00:18:59,520 --> 00:19:05,360
znaleźć łatwiejszą zdobycz

242
00:19:02,080 --> 00:19:11,840
to jest miodożer, nic

243
00:19:05,360 --> 00:19:11,840
przeraża go, że ciągle przychodzi

244
00:19:29,600 --> 00:19:35,440
wąż próbuje uciec, ale raz

245
00:19:33,120 --> 00:19:39,840
miodożer namierzył swój cel

246
00:19:35,440 --> 00:19:39,840
to się nie cofa

247
00:19:49,530 --> 00:19:52,640
[Muzyka]

248
00:20:03,200 --> 00:20:07,600
gdy borsuk unieruchomi węża

249
00:20:05,840 --> 00:20:10,559
szczęki

250
00:20:07,600 --> 00:20:10,559
to koniec gry

251
00:20:11,840 --> 00:20:14,910
[Muzyka]

252
00:20:17,919 --> 00:20:22,000
czarne mamby mają bardzo niewielu wrogów

253
00:20:20,159 --> 00:20:26,880
dziki

254
00:20:22,000 --> 00:20:26,880
ale wkrótce spotka swojego nemezis

255
00:20:29,280 --> 00:20:35,840
smukła mangusta to notoryczny wąż

256
00:20:33,280 --> 00:20:35,840
zabójca

257
00:20:36,799 --> 00:20:41,120
mogą wyglądać jak wagi piórkowe

258
00:20:38,880 --> 00:20:49,120
pierścionek, ale to są dwa z najczęściej

259
00:20:41,120 --> 00:20:51,679
śmiercionośne drapieżniki na planecie

260
00:20:49,120 --> 00:20:54,080
mangusta ma ostre jak brzytwa zęby i

261
00:20:51,679 --> 00:20:57,280
błyskawiczną prędkością

262
00:20:54,080 --> 00:20:59,919
ale jedno ukąszenie mamby może zabić 15 osób

263
00:20:57,280 --> 00:20:59,919
dorośli mężczyźni

264
00:21:01,200 --> 00:21:06,480
więc wyobraź sobie, co może zrobić z piątką

265
00:21:03,440 --> 00:21:06,480
funt mangusty

266
00:21:07,120 --> 00:21:13,600
mamba jest zabójcza, ale nie jest twarda

267
00:21:11,039 --> 00:21:14,559
polega na swoim jadzie, aby ją uspokoić

268
00:21:13,600 --> 00:21:16,500
ofiary

269
00:21:14,559 --> 00:21:20,559
i unieruchomić ich broń

270
00:21:16,500 --> 00:21:23,760
[Muzyka]

271
00:21:20,559 --> 00:21:27,520
oto kopacz mangusty

272
00:21:23,760 --> 00:21:27,520
ma antidotum na swój eliksir

273
00:21:28,080 --> 00:21:32,960
do których przyczepiają się toksyny zawarte w jadzie węża

274
00:21:30,640 --> 00:21:34,640
receptory chemiczne u swoich ofiar i

275
00:21:32,960 --> 00:21:38,000
blokować komunikację

276
00:21:34,640 --> 00:21:38,799
między nerwami i mięśniami mangusty

277
00:21:38,000 --> 00:21:41,600
receptory

278
00:21:38,799 --> 00:21:44,240
zmutowały tak, że jad po prostu

279
00:21:41,600 --> 00:21:49,120
odbija się od komórek mięśniowych

280
00:21:44,240 --> 00:21:49,120
jest dosłownie odporny na niebezpieczeństwa

281
00:21:52,559 --> 00:21:56,080
mangusta mo polega na tańcu w kręgach

282
00:21:55,039 --> 00:21:59,679
wokół swojej ofiary

283
00:21:56,080 --> 00:22:03,760
dopóki się nie wyczerpie

284
00:21:59,679 --> 00:22:06,799
a potem zabójczy strzał

285
00:22:03,760 --> 00:22:13,840
jedno szybkie trzaśnięcie w tył głowy

286
00:22:06,799 --> 00:22:13,840
i kręgosłup jest uszkodzony

287
00:22:14,140 --> 00:22:20,799
[Muzyka]

288
00:22:15,600 --> 00:22:20,799
wąż wciąż żyje, ale jest sparaliżowany

289
00:22:21,200 --> 00:22:30,400
jej mięśnie drgają, ale ugryzienie zniknęło

290
00:22:27,440 --> 00:22:32,559
dla mangusty nagroda jest większa

291
00:22:30,400 --> 00:22:35,120
ryzyko

292
00:22:32,559 --> 00:22:41,120
siedmiostopowy wąż to obfity posiłek dla

293
00:22:35,120 --> 00:22:43,360
drapieżnik wielkości kufla

294
00:22:41,120 --> 00:22:45,120
Kolonie wiewiórek zwykle współpracują

295
00:22:43,360 --> 00:22:48,070
do odpierania drapieżników

296
00:22:45,120 --> 00:22:52,840
ale ta kobieta zdecydowała się to zrobić

297
00:22:48,070 --> 00:22:55,840
[Muzyka]

298
00:22:52,840 --> 00:22:55,840
sam

299
00:22:56,320 --> 00:23:00,159
macha ogonem, żeby wyglądać na większą

300
00:22:58,880 --> 00:23:03,590
odwraca uwagę kobry

301
00:23:00,159 --> 00:23:06,740
i chroni swoje ciało przed wężem

302
00:23:03,590 --> 00:23:06,740
[Muzyka]

303
00:23:06,840 --> 00:23:09,840
strajki

304
00:23:10,480 --> 00:23:14,960
ostre zęby zapewniają szybkie ugryzienie

305
00:23:12,720 --> 00:23:14,960
ogon

306
00:23:17,120 --> 00:23:23,200
uderzenie kobry mogłoby ją zabić

307
00:23:20,720 --> 00:23:25,039
kropla po kropli jadem kobry przylądkowej

308
00:23:23,200 --> 00:23:27,520
uważany za bardziej zabójczy niż ten

309
00:23:25,039 --> 00:23:30,720
czarną mambę

310
00:23:27,520 --> 00:23:33,360
ona jest poza swoją ligą

311
00:23:30,720 --> 00:23:35,039
jej zarozumiała pewność siebie zostaje uderzona, gdy ona

312
00:23:33,360 --> 00:23:38,640
uderzył

313
00:23:35,039 --> 00:23:38,640
ale to tylko źdźbło trawy

314
00:23:44,480 --> 00:23:49,120
to sprawdzian rzeczywistości, który musi powtórzyć

315
00:23:46,880 --> 00:23:49,120
w dół

316
00:23:49,440 --> 00:23:54,240
akcja przykuła uwagę m.in

317
00:23:51,520 --> 00:23:56,240
o wiele wredniejszy sąsiad

318
00:23:54,240 --> 00:23:59,039
za kilka sekund wiewiórka zniknie

319
00:23:56,240 --> 00:24:02,960
zabójca węża i przestraszony kot

320
00:23:59,039 --> 00:24:02,960
odgryzła więcej, niż jest w stanie przeżuć

321
00:24:03,120 --> 00:24:09,600
ale na szczęście dla niej ta żółta mangusta

322
00:24:05,919 --> 00:24:09,600
jest rezydentem-zabójcą kobry

323
00:24:10,559 --> 00:24:13,520
toczy się gra

324
00:24:16,000 --> 00:24:20,720
węże dla mangusty są jak orzeszki ziemne

325
00:24:18,559 --> 00:24:22,880
do wiewiórki

326
00:24:20,720 --> 00:24:25,440
Odwaga ze stali czyni go idealnym

327
00:24:22,880 --> 00:24:25,440
współlokator

328
00:24:26,880 --> 00:24:31,200
ale on nie jest darmozjadem, on nim jest

329
00:24:29,440 --> 00:24:35,360
system bezpieczeństwa kolonii

330
00:24:31,200 --> 00:24:37,919
specjalizujący się w śmiercionośnych intruzach

331
00:24:35,360 --> 00:24:38,799
szybki atak obronny kobry to jego

332
00:24:37,919 --> 00:24:42,720
karta atutowa

333
00:24:38,799 --> 00:24:42,720
jedyna rzecz, która utrzyma ich przy życiu

334
00:24:44,640 --> 00:24:51,039
są dla siebie nawzajem ofiarami, ale tak jest

335
00:24:46,799 --> 00:24:51,039
także swoimi najbardziej zabójczymi przeciwnikami

336
00:24:51,919 --> 00:25:01,840
kręgi mangusty szukające

337
00:24:53,840 --> 00:25:01,840
słabość w obronie kobry

338
00:25:04,159 --> 00:25:09,200
szybkie uderzenie wymaga stylu matrixowego

339
00:25:06,640 --> 00:25:09,200
ucieczka

340
00:25:13,200 --> 00:25:16,559
to walka na prędkość

341
00:25:20,559 --> 00:25:25,360
kobra próbuje zastraszyć, ale to nieprawda

342
00:25:23,039 --> 00:25:27,200
nie wystarczy

343
00:25:25,360 --> 00:25:30,640
wiedzą, że jeśli którykolwiek z nich się odwróci

344
00:25:27,200 --> 00:25:30,640
z powrotem, już ich nie ma

345
00:25:30,880 --> 00:25:35,600
oceniają swoją broń i ciosy

346
00:25:33,279 --> 00:25:35,600
latać

347
00:25:35,840 --> 00:25:43,840
kobra zadaje zwycięski cios

348
00:25:44,960 --> 00:25:49,520
oszczędzono mu przemiany w mangustę

349
00:25:47,200 --> 00:25:49,520
obiad

350
00:25:49,919 --> 00:25:53,760
mangusta jest odporna na pewne

351
00:25:52,000 --> 00:25:56,000
ilość jadu kobry

352
00:25:53,760 --> 00:26:11,840
ale w tej chwili nie jest na tyle głodny, żeby to zrobić

353
00:25:56,000 --> 00:26:11,840
przesuwaj te granice

354
00:26:14,080 --> 00:26:16,159
ty